Diablo IV social dynamics shine in Torment mode, where many challenges are best faced in teams. Tackling higher Torment levels requires teamwork and coordination, fostering camaraderie and mutual support among players.